ืืืจืืช ืืกืืืืื ืืืืืืื โ ืืื ืืืืืื ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืืคืจื ืืืืืื "ืืืืื ื"
ืื ืฆืจืื ืืช ืืืื ืื "ืืืืื ื"?
ืืืืช ืขืฉืืื ืืืืืช ืคืืคืื ืฉื "ืืืคืจืื" ืืื ืืกืืฃ ืืืื ืืืืขืื ืืจืืขืื ืืืจืืขืื โ ืืชืื ื, ืืจ ืืฆืืื, ืืื ืืืคืืจ ืื ืชืืื ืืช ืขื ืืืื ืื ืืืืช ืืกืคืจ. ืื ื ืจืืฆื ืืืขืื - ืฉืืื ืืืืคื ืืขืฉืืช ื"ืืืืื ื" ืืืจืืช ืืืกืชืืืืืืืช ืืจืืืืืช ืืืืืื ืืื.
ืืื ืื ืืืืช ืืืื? ืชื ืืืืืช
ืืื ื ืืื ืื ืื ื ืืฆืจื ื ืกืืืื = ืืฉืืขืืช. ืืืืืจ - ืืืื, ืื ืจืขืืื ืืืืืื, ืื ืืจืืฉื ืฉืืฉ ืื ืฉื - ืืื ืื ืื ื ืื ืืืื ืืช ืืืจื ืื ืื ืื ื ืืืืืื, ืืชืืืืื ืืขืืฉืื ืืืืื -ืืืช ืืื. ืืกืืืื- ืื ื ืื ืื ืืงืื โ ืืคืืืื โ ืืงืืืื. ืืื ืืฉืืืืืช ืืืืืช ืืกืืืืช ืืื ืืจืืื ืงืจืืื ืืงืืื ืฉืื ื. ืื ืื ืื ืชืจืฆื ืืืืืช "ืืืคืจืื" ืืชื ืืืง ืืงืืืื ืื ืงืืืืืช ืฉื ืืืืช โ ืืืืฆืขืืชื ืืชื ืืืื ืื ืืช ืืงืืื ืฉื ืขืฆืืื, ืืืื ืืกืื ืืืืื, ืื ืืืืฉืจ.
ืืชืืืื ืื ื ืืฉืื ืคืฉืื ืืืื. ืืฉ ืืื ืืื ืกืืื ืงืืื ืืืื ืืื "ืืืืช". ืืื ืืื ืืื ืืงืกืื ืืขืจืื ืื ืฉืืืฉืจื ืืื ืื ืื ืืืืืคื ืืื. ืืืื ืื ืื ืืจืื ืืืชืจ ืฆืคืืืื ืืืชื ื. ืื ื ืืืื ืคืจืฉื ืืช. ืื "ืืืคืจืื".
ืื ืื ื "ืืื" ? ืืื ืืืืื ื?
ืชืืืืื ื"ืืืืื" ืฉื ืืืจืืคื ืืืื ืืฆืืืช ืืืจืื ืืคืขืืืืืืช ืืืืฅ ืืื ืืจืื ืื ืงืจืื Saecularisatio ืืืืื ืืช, ืื SECULAR ืืื ืืืืช, ืืื ืจืง ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืื ื 18 ืื 19 ืงืืืื ืืฉืืขืืช ืฉื ืืจื ืืืื ืืืฉืงืคื ืืขืืช ืชืืื (SECULARISM ). ืชืจืืืช ืืฉืจืื ืฉืืื ืชืืช ืืฉืคืขื ืืืจืืคืืช- ืืืจืืงืืืช (ื 90% ืขื ืืฉืืื) ืขืืจื ืชืืืืื ืืฉืืื ืืืืืื ืืืืฆืื. ืชืืืื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืฉืืืืื ืืืืื "ืืืคืฉื" ืืืืฉ ืืจืืฉืืช ืืืื ื 20 ืืื ืืืืจืื ืืืฉืชืจืฉ ืืืืืื "ืืืืื ื"-ืฉืืฉืืขืืชื ืืืงืืจ - ืื ืฉืืื ื ืืืื ืืืฉืจืช ืืงืืืฉ. ืืืืืจ ืืื ืืืฉืจืื.
ืืฆืืง ืขืฉืืื ืืืฉืื ืืืืฉ ืฉืื ืื ืื ืขื ื"ืืื" ืฉืืืืืจื ืืืืืื ื. ืืื ืื ืื ืกืืฃ ืืขืืื ืืื ืคืขื ืจืืฉืื ื ืฉืื ืงืืจื. ืื ื"ืคืจืืฉืื" ืืกืืฃ ืืืช ืฉื ื- ืงืืืื ืืช ืฉืื ืืคื ืื ืจืื ืืื ืื ืืคืจืืฉืชื ืืืกืืจืช ืืืืื ืื โ ืืฆืืืงืื. ืืืงืืื ืืื ืืฉืืื ืืขืื ืกืืื โ ืืคืจืืฉืื ืืคืื ืืืจื ืืืืื ืืืืฉืคืืข ืขื ืืืื ื ืืืืงื ืืืืืช ืืชืืืฉืืชื ืืชืจืืืชืืช. ืจืื ืืืืืช ืืืฉื ื ืืืชืืืื ืืงืืจื ืืืืจื ืืืื ืืกืืืช, ืืื ืืืืงืืจ ืงืฆืจ ืืืืช ืื ืกืช ืืืืชื ืชืงืืคื (ืืฉืืขืฆืื ืืืืืฉ) ืืื ืืจืืืช ืืช ืคืืจ ืืืฉืชืืืืช โ ืื ืืจืขืืื ืืช - ืืกืืืื ืืจืืืืช-ืืืื ืืืช. ืื ืืฉืืื ืื ืื ืืื ืื ืื ืงืืืฉ ืืชืืื ืชืจืืืชื โ ืชืืืื ืื ื ืืคืืขื. ืื ืืฉื.
ืื ืื ืืขืฆื ืืืืื ื?
ืืืืื ืืืช ืื ืืฉืคืื ืืืืื ืขื ืื ื ืืืืื ืืื"ื. ืืื ืชืจืืืช โ ืฆืจืคืชืืช ืื ืืืจืงืืช ืืืฉื โ ื ืื ื ืชืืืืื ืืืืืจื ื ืืืืืืื ืืืืคื ืืืืืื. ืืืืื ืืืจืืคืื ื ืงืฉืจ ืขื ืืจืืืช ืืขืื ืืื ืกืืื ืืขืืืืช ืืฉืงืคื ืืืื ืืกืืืช ืฉืืฆืจื ืืืกืืฃ ืืกืืจืืช ืืืฉืืช โ ืชืจืืืืืช ืืืืืืช โ ืื ืื ืชืืืืืช ื ืื - ืจืืื ืืืืช - ืฉืืกืชืืืื ืืืืืื ืืช.
ืขื ืืฉืจืื ืืืืจืืคื ื ืกืืฃ ืืืชืืืืืช ืืืืืืช ืืืฉืืื ืืืืืืจื ื ืฉืืืืขื ืืื ืืืช ืืืจืฉ. ืื ืืคืฅ ืืืื ืฉืืืืื - ืืฉืืืฉ ืืืืืช ืืจืืืืืช ืฉื ืืืืื: ื ืืืจืืช ืืืืืืช ืืืืื ืื, ืชื ืืขืืช ืืคืืจื ืืืืงื ืืืช-ืืฉืืืืืช, ืืจืื ืืืื ืืกืื ืฉืคืฉืื ื ืื ื ืืืฉืชืืจืจ ืืขืื ืืืืื. ืืืืืืื ืื ืืขื ืืืืืื ื ืืืืชืจ ืืืขืจื โ ืขื ืืืื. ืืื ืชืืืืืื ืืื ืืืื ื ืื ืืช ืชืจืืืช ืืืฉื ืืืกืชืืจืช โ ืืืืจืชืืืืืกืื. ืืจืง ืืื ืืืืื "ืืชื" ื ืืืื ืืืืฉ ืืืฉืืขืืชื ืืืืืจื ืืช ืืื "ืืืืื ื".
ืืืืืจื ื ืืืชืืจืช ืืช ืืืืขืื ืืชืื ืืืื ืช ืืืื. ืื ืืืจืืช ืืืืืืืช ืืฆืื ืฉื ื ืคืชืจืื ืืช ืขืงืจืื ืืื: ืืืื - ืฆืืฆืื ืืืืืืช ืืืช ืืืื ืืกืืืช (ืจืคืืจืืืช ืงืื ืกืจืืืืืืช ืืขืื) ืชืื ืืฉืชืืืืช ืืืจืืืช โ ืืืืืืืช! ืืืฉื ื โ ืื ืืืช ืืจืื ืืืืื ืืื โ ืชืจืืืชื- ืืืืืืื. ืืฆืืื ืืช ื ืืืื ืืื. ืืืจื ืืฉืืืื ืืืื ืืกืื - ืจืืืื ื.
ืืื ืืจื ืชืจืืืชื ืืฉื ื ืจืื ืืืื ืืืืืื โ ืื ืื ืื ืืืืืข- ืขื ืืจืขืื ืฉื ืจืขืืื ืืช ืืืืืืืื, ืืืจื ืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืฉืคืืช ืืงืืืื ืฉื ืืืฆืจืื ืืื ืืชืืืืื- ืื ืืืื ืืืจื. (ืืฉ ืืืื ืื ืืืช "ืืืืช ืืงื").
ืืจืขืื ืืืืืื ืืืช ืืื ืืืื ื โ ืืืื ื ืืืื. ืืฉืืืืื ื ืืืจื ืืืจืื ืจืื ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืื ืืื ื ืชืฉืชืืช ืืืืชืืช ืืจืฉืืื ืืขืืืงื. ืืื ืฉืจืืื ืฉืืื ืืช ืืคืืืืกืืคืื ืืืืื ืืช ืืชืจืืืชื ื, ืื ืขืฉื ืืืฉืืืืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืื ืืคืืืืกืืคืื ืืืืืจื ืืช -ืืืืืืช, ืืืขื ืืื ืืื ืืจืื ืืืืืืฉ ืฉืคืช ืืืืืืชืื ื ืืืืืชืื ื - ืืขืืจืืช. (ืืืืืจ - ืืืจื ืื ืืืืื ืืื ืืืืืื ืืื ืืืฆื ืืื )
ืืื ืืืืืื ืืืช ืืขืืจืืช ืืื ืขื ืืื ืขืืืง ืืืืืืื ืืขืืื โ ืืื ืืืื ืืกืืื ืฉืืฉ ืืื ืฉื ืจื ืืฉืืขืืช ืคืขืื ืืืฉืจืื:
ืืฉืจืืื ืืืืื ื, ืืืืจ ืืฉืคืช ืขืื, ืืืื 11 ืฉื ื ืชื "ื(!) ืืกืคืจืืช ืขืืจืืช ืขื ืืฉืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืจืฃ ืืืื ืืฆืื ืืฉืจืืื, ืืืืื ืืืื ืฆืขืืจ ืืื ืคืื ื ืืืจืฆื, ืืงืื ืืขืืจืืช - ืืคืงืง ืืืจื ืืืื ืืกืืจ, ืงืืจื ืฉืื ืกืคืจืื ืืขืืจืืช ืืืคืืื ืืจืื ืืฉืจ ืืขืืจืืช- ืืขืืชืื ืฉืืจืื ืคืืคืืืืจืืื ืืืขืืชืื ืฉืืจืช ืฉืื ืฉื ืืฉืืจืจืื. ืืื ืืืจื ืืืืื ืืืืฉืคืืข ืืชืจืืืช ืืฉืจืื ืืืืคืืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืืืื ืืฃ ืืขืืจ ืืื. ืื ืืื ืื ืชื ืืขืช ืจื ืกื ืก- ืื ืื ืื ื ืื ืคืืืจืื ืื ืืืชื ืืื ืฉืืืืจ ืืืืืืฉ. ืืืืื ื ืื ืืฉืืจืื. ืืืืื ืืื ืื ืืืืืื ืืื ืื ืื ืืกืืจืชืืื.
ืืืืืื ืืืช โ ืืื ืืื ืืฉืคืื - ืืืฉืื ืฉืื ืื. ืืฉ ืืืืื ืืืช ืฉื ืืฉืงืคื, ืืืฉ ืืืืื ืืืช ืฉื ืืืจื ืืืื (ืืชืืืฉ ืื ืืืื) ืืืฉ ืืืืื ืืืช ืืืืฉื. ืืืฉืจืื ื ืืืื ืืืคืฆืื ืืืืืืช ื ืืกืคืช โ ืืืืื ืืืช ืฉืืืืืจืช ืื ืื ืืืืจืชืืืืืกืื. ืื ืืืขื ืื ืืื ืืื ืืฆืืขื ืขื ืชืืื ืืืฉืื. ืืืืื "ืื ื ืืืืื ื ืื ืื ื ืื ืืชื" โ ืื ืื ืจืง ืืืืจื ืจืืงื, ืืื ืืขืืชืื ืืืืงื ืืืชื ืืืืช ืืืืฆืจืช ืจืืง ืคื ืื ืืคืจืฉื ืืช ืืืจืชืืืืืกืืช.
ืขื ืืจื ืืืืื ื ืืชื ืืคืืื ืืืคืืื ืืช ืืืืืื ืืืช ืืืฉืจืืืืช: 1 - ืืืื ื ืืืื ืืืจืืืื ืืชื ืืืืฉื ืืจืขืืื ืืช ืืืืืืื ืขืชืืงืื, 2 - ืืชืืืฉืืช ืขืืจืืช ืืืืืืช ืืืงื ืืืคืฉืืช ืืืงืืจืืช ืืฉืจืื, ืืฉืคื, ืืืจืฅ ืืืขื, ืืื โ 3 - ืืืจื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืฉืงืคืืช ืืืื ืืื ืชืืื โ ืืืืฉ, ืืืื ืื ืืื ืืช, ืขื ืื ืืืช ืขื ืืื ื ืืืืื ื.
ืืืืชื ืืจื ื ืืชื ืืชืืจ ืืช ืืืคืืื ื ืืืชืืืช ืืืฉืจืืืืช - ืืืจืืื ืืืื ื ืืื ืืืฉืืช ืืฉืืืื ืืืืืืช ืืืื, ืืืงื ืกืืืืชืืช ืืฆืืฆืืช ืืืฉืืจืช ืืืงืืจืืช ืืฉืจืื, ืืืืจื ืืืื ืืืฉืงืฃ ื ืืื ืืช ืขืงืจืื ืืช ืืกืืืืช ืืืืื.
ืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืื . ืจืง ืืืฉืืืืช ืืกืื. ืืืืื ืืฉ ืืืจืืืืช. ืื ืืืชืืื ืืืฉื, ืืืื ืืขืืื ืืืืื ื, ืืื ืืืจ ืืชืืื ืฉื ืืืืจ ืืืฉ...
ืืืื ืืืช โ ืืื ืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ ืืืืืื ืืคืืืืช?
ืื ืฉืืขืื ืืื ืืืฉืืฉ ืืช ืืืืชื ืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืืืื. ืื ื ืกืืืจ ืฉืืฉ ืขืจื ืืืชืืื ื ืืช ืืขืจืืื ืืืืืช ืืืืื ืช "ืืข ืืช ืขืฆืื" โ ืื ืืืกืืฃ ืืืฉืจ (ืืืืื ืืชืจืืืช- ืื ืื ืชืจืฆื- ืฉืืืืช ืจืืื ืืช) ืืืกืืืข ืืืืืืื ืืช ืืชื ืืืืชื ื ืืืืฉืจื (!) โ ืืืืืจ ืืคืจืฉ ืืืชื ืืจืืื ืืื ืขืช ืื ืืื ืขืจืืื ื. ืืืืื ืื ืขื ืืื ืืคืจืฉื ืืช.
ืืืขืช ืฉืื ื ืืืืื ื ืืื ืคืืจืืฉื ืืืชืืื ืืืืชืคืื. ืืืืช ืืืืื ืืช ืืืืืชื ืกืงืจื ืืช ืืคืชืืื ืืืฉืคืขืืช. ืืืื ืืงืืฉื ืืืืืื ื ื"ืืืืจืืช". ืืื ืืืืงื ืืืืคืืื ืืื ืืฆืืืข ืขื ืืืจืขืื ืืืืื ื โ ืืืจืืช ืืจืืืื ืืช ืืืื.
ืขื ืืฉืจืื ืืขืืื ืื ืกืื ืืืืื ืืช ืฉืื ืืชโ ืืื ื ืื ื ืืื ืืืืืืชื ืฉืจื. ืืื ื- ืื ืขืื ืืืื ืชื ืืืืืช ืืจืืื ืกืคืงื ื ืืืื ื (ืฉืืจื ืืืื ืืื ื ืฉืื ืืืื ืืืื ื ืืืื ืชืืื ืืืืืช ืจืืื ืกืคืงื ื) ืืจื ืฉืื ื ืื ืคืชืื ืืืืืจ ืืืื ืืช ืืืจืืช. ืคืชืื - ืืื ืื ืืชืืืื ืืื ืืชืืื ืืืื.
ืืืืกืืฃ - ืืืืชื ืฉืื ืืืืืืฃ ืืช ืืืืื "ืืืืื ื" (ืื ืืช ืืฉืืขืืชื) ืืืืื ืืืจืช -ื ื ืื "ื ืืืจ". ืื ื ืืืื ืืคืืื ืืืืืช "ืคืจืืฉื" ืื ืืฆืืืืจ ืืงืื ืืช ืืืืื ืืื. ืืืจื ืฆืืืจืื ืืฆืืข - "ืืืื ื" - ืฉืืฉ ืื ืืจืื ืืืื ืืช. ืืื ืืื ืฉืื ื ืจืืืืืื - ืื ืืื ืื ืจืื ืื ืืืฉ ืืืืคืืช ืืขืฉืืืช ืืืืจื ื.
ืืื ืืืขืื ืขืืืฃ ืืืืืง ืืืืืช - ืืืืขืช ืขืฆืื ื - ืืขืืจืช ืืฉื ืืืืื ื.
ืืืืืจ ืืืงืืฉ ืืืืื ืืืช ืฉืืฆืืฃ ืืช ืืืชืืจ ืืื โ ืจืืขื ืืืืกืงื.
(ืืืืืืช ืืคื ืืคืืงืืจืืก โ ืืื ืขืจื ืขืืืื).
ืืืืืื ืืงืจื ืืืืจืื ื ืืกืคืื ืืื ืืืชืจ ืืขืืื ืืืืืื ืืช
ืืืช ืืืจื ืืื-ืฉืืื. ืจื ืืืืื ื.